City of Bakersfield Police Department City of Bakersfield Law Enforcement Links Bakersfield Police Department
Define your results with "quotation" marks.

Menu:

Our Mission Statement:
The Bakersfield Police Department is committed to professional service which improves community safety and the quality of life by developing partnerships that promote efficient and innovative crime prevention, intervention and law enforcement service.

Enlaces

Programa de Reducción de Alarmas Falsas de Bakersfield

¿Porque Bakersfield necesita una ordenanza?
Los oficiales de la ciudad de Bakersfield han determinado una ordenanza necesaria por un ingreso de alarmas falsas. En el 2012, el Departamento de Policía de la Ciudad de Bakersfield respondió a 17,081 llamadas de alarmas en las cual casi el 97% eran falsas. Cuando los ofíciales responden a alarmas falsas, alejan tiempo de su rutina normal de patrullar y atrasa su tiempo de responder a emergencia legítima.   
                   
La ordenanza de alarmas de Bakersfield fue aprobada por el consejo municipal de la ciudad a partir de Agosto 27,2011. Una copia de la ordenanza completa está disponible en esta página de internet.

¿Cuál es el propósito de  esta ordenanza de alarmas?
El propósito de la ordenanza de alarmas es reducir o eliminar las alarmas falsas en Bakersfield para las dos; residencias y propiedades comerciales, a las cual el Departamento de Policía responde.  Por esa razón, esto liberara tiempo los recursos de policías para responder a emergencias reales.

¿Qué es lo que que requiere la ordenanza de hacer?
Sesión 5.08.030 del Código Municipal de Bakersfield requiere todos los usuarios del sistema de alarmas obtener un permiso de alarmas de Bakersfield. También requiere mantener y funcionar su sistema de alarma en una forma en la cual recude o elimina alarmas falsas.

¿Porque necesito un permiso? ¿Qué pasa si no adquiere un permiso?
Necesita un permiso para que el Departamento de Policía implemente  las cláusulas de la ordenanza. También el Departamento de Policía necesita saber cuáles sistemas de alarmas existen y quienes son los responsables por su uso.
Error de no obtener un permiso es una violación del Código Municipal de Bakersfield 5.08.190 con penalización incluyendo hasta una violación de delito menor.

¿La información facilitada en la aplicación del permiso es confidencial?
Si, la información solamente es usada para ayudar al Departamento de Policía comunicarse con usted o la persona designada cuando la alarma es activada.

¿Cómo obtengo un permiso de alarma de Bakersfield y cuánto cuesta?
Para obtener un permiso de alarmas de Bakersfield  necesita completar la aplicación. Las aplicaciones esta disponibles la página de internet:
https://www.crywolf.us/bakersfieldca
En la página de internet, complete la aplicación donde indica “New Alarm Users”
También las aplicaciones están disponibles en las dos localidades de Policía
Centro de la ciudad: 1601 Truxtun Av
Oeste: 1301 Buena Vista Rd
La tarifa inicial para el permiso de alarma es de $35.00. Puede pagarse por el internet o hacer un cheque, cheque certificado o de banco,  giro, pagado a nombre de “Bakersfield False Alarm Reduction Program” y mandar por correo a:
PO BOX 749899, Los Angeles, CA 90074-9899

¿Cada cuando tengo que renovar mi permiso? ¿Hay una tarifa para renovarlo?
Los permisos de alarma tienen que ser renovados cada año. Todos los permisos se vencen después de un año de ser adquiridos. Usted recibirá una notificación por correo 30 días antes de vencerse. La tarifa para renovarlo es de $15.00.

¿Cuál es la definición de una alarma falsa?
El Código Municipal de Bakersfield 5.08.010(M) indica una alarma falsa como “un sistema de alarma que emite una luz o sonido o transmite una señal o mensaje que resulta en la respuesta del Departamento de Policía cuando la situación no requiere cuya respuesta.” Una activación de un sistema de alarmas a consecuencia por un criminal o intento de actividad criminal con resultados de una respuesta de policía no es considerada una alarma falsa.  
¿Cómo puedo prevenir alarmas falsas?
Vea la sección titulada “Consejos para prevenir alarmas falsas” en esta página de internet.

¿Qué pasa con las alarmas provocadas por el clima?
Consecuente a Código Municipal de Bakersfield 5.08.010(M), “alarmas falsas provocadas como resultado a un corte de corriente, apagones,  o por actos de la naturaleza por las cuales no son culpa del usuario de alarma o negocios, no son considerados como una alarma falsa. Un “acto de naturaleza” es considerado como un acto relacionado a la naturaleza sin interferencia del humano. Esto incluye tormentas.

¿Me van a cobrar por activaciones de alarmas que no son falsas?   
No, la ordenanza de la ciudad permite cobrar solamente por alarmas falsas.

¿Cuánto me van a cobrar por una alarma falsa?
La primera vez por una alarma falsa en un periodo de 365 días, no hay cuota. Todas las alarmas falsas adicionales en un periodo de 365 días, son las siguientes cuotas:

¿Qué pasa si no estoy de acuerdo que soy el responsable de una alarma falsa?
Vea ala sección titulada “Appeal Procedures” en esta página de internet.

¿Debido a que motivo el Departamento de Policía ya no  responde a mi alarma?
El Departamento de Policía puede parar de responder a su alarma si su sistema de alarma es considerado como una “alarma molesta.” Uno de los modos en la cual su sistema de alarma puede ser clasificado como una  “alarma molesta” cuando se activa cinco o más veces como alarmas falsas en un periodo de un año.  Si su alarma cae en esta categoría, el Departamento de Policía a lo mejor no responde a activaciones de su alarma en el futuro. Solamente responderá si hay algún testigo en la escena de la alarma.

¿Mi permiso cancelado se puede restablecer?
Si, su permiso cancelado se puede restablecer cuando tenga evidencia que los problemas que causan la  “alarma molestia” han sido corregidos y presentados al Jefe de Policía o cuando compruebe que acudió y paso la escuela de alarma por internet. También tendrá que pagar las cuotas pendientes.

¿Qué pasa si no pago las cuotas pendientes por las alarmas falsas?
Falta de pagar las cuotas pendientes oportunamente es una violación del Código Municipal de Bakersfield 5.08.190. Como castigo puede ser sujeto a pagar multas civiles y/o ser considerado como un delito menor.

¿Hay sistemas de alarmas que no requieren un permiso?
Si, la ordenanza solamente aplica a  edificios, estructuras, o   instalaciones. Por esa razón, un sistema de alarma de carro no es parte de esta ordenanza.

¿A quien le puedo llamar si tengo preguntas o comentarios adicionales?
Por favor de comunicarse a Programa de Reducción de Alarmas Falsas de Bakersfield al (877)665-2984. Las horas de funcionamiento son de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. de lunes a viernes.